MORDERE OG OFRE ( 3.03.11 )
Agent X9 byr på to spennende “nye” serier i nummer 2/2011.
Den første, “Human Target” byr på ny action fra DC Comics, og noen har heldigvis bestemt seg for å legge gråtoner for å kompensere for manglende farger. Her fungerer det glimrende, spesielt i nattscenene. De som har lest om figuren tidligere kan blir skuffet her, forkledningskunstene og personlighetsforvirringen som var et av særpregene til serien er erstattet av en mer direkte internasjonal actionfigur som i TV-serien av samme navn. Denne gangen skal han frakte en aldrende mafiaboss til USA, der han vil røpe alt om organisasjonen sin. Han må bare få med seg papirene sine først, og disse er selvsagt gjemt på spektakulære steder rundt i Europa (pluss Hong Kong).
Den andre nye serien er “Irina”, den siste bi-historien til “Kodenavn XIII”. I denne historien får vi se oppveksten hennes i Sovjetunionen og hvorfor hun ble snikmorder for KGB. Heldigvis er tegningene til Berthet tegnet klart nok til at de ikke blir ødelagt av forminskingen fra albumformat, og historien til Corbeyran kan fint leses uten kjenskap til resten av serien. Del 1 av 2.
Ellers i bladet går Modesty mot slutten, i “Dommerens Straff” fra 1998/99, der Modesty og Willie blant annet spiller vikinger, romerske soldater og indianere samtidig som de skal redde en jente fra et øde munkekloster.
Vi får også en “Corrigan”-episode av Goodwin og Williamson, denne gangen et “moderne” jungeleventyr med grotter og skjulte skatter.
Totalt sett en fin og allsidig pakke for de som liker action, og med bedre kvalitet på gjengivelsen enn på lenge.
Agent X9 nr. 2/2011
100 sider
49,50 kroner
Egmont Serieforlaget
TIDTRØYTE <- Eldre | Nyere -> SERIEMORDERNE ER TILBAKE
Endelig kan leserne gjøre seg opp sin egen mening om hvilke tre Modesty Blaise historier som er de store favorittene, og gi sin mening til X9-redaksjonen. Siden 2004 er alle de 95 avisseriene publisert kronologisk i Modesty/Agent X9, og det er på høyd tid vi får en grunding gjennomgang av hvilke serier som (fortsatt) holder mål. I Agent X9 nummer 7/2011 er episode nr. 95 fra 2000/1 på trykk, med tittel “Zombien”.
— jostein hansen 18. July 2011, 11:18 #
I Sverige feirer Agent X9 40 år. Og XIII Mysty srien Irina som vi fikk på norsk i nr 2 og 3 2001, blir trykket i farger i svenske Agent X9 nr 8. Dette er første gang at det er farger i Agent X9.
Svensk Agent X9 – 40-årsjubileum!
— Øyvind B 18. July 2011, 12:05 #
Men hva skjer med Agent X9 nå når Modesty er gjennomført (for n’te gang)? De har vel ikke tenkt å starte på begynnelsen igjen? Eller? En sjel fortalte meg at bladet har zero sjanse for overlevese uten MB som hovedhistorie. Er dette virkelig sant?
— Arild W 18. July 2011, 23:28 #
Jeg er nok redd for at den informative sjelen har helt rett. I 2004-2005 prøvde man å ha Modesty Blaise i et eget blad, og Agent X9 var da uten MB. Men det gikk ikke så bra, og derfor har vi nå Agent X9 med MB for n’te gang. Kanskje man kan prøve en variant slik som svenskene, med MB i større format med kun seks ruter pr. side?
— Øyvind B 19. July 2011, 11:17 #
Så det betyr at Modesty starter opp igjen med første episode om noen måneder? (Retorisk spørmål, jeg vet at redaksjonene aldri svarer på slikt her). Slik at vi som har lest ALT dette noen ganger før fremdeles ikke ser noe poeng i å kjøpe bladet. For jeg kjøper IKKE et blad for biseriene, basta. Det er ikke bladet verdt.
— Arild W 19. July 2011, 15:09 #
Jeg har alltid kjøpt X9 p.g.a. biseriene. Og i 2004-2005 var MB i eget blad og X9 bestod kun av biserier. :)
— Øyvind B 19. July 2011, 15:42 #
Man kan også velge å se det slik at Agent X9 ikke betår av noen biserier, bare toppserier…
Husk at selve figuren X9 ikke alltid er med, så Agent X9 kan fungere som en felles tittel på en lang rekke agent- og krimserier fra USA og Europa.
— jostein hansen 21. July 2011, 11:42 #
Da håper jeg, for bladets skyld, at man komme fram til riktig gode hoved- og biserier som bærer Agent X9 inn i neste tiår og videre, før bunken snus med Modesty-historier nok en gang :) Agent X9 i farger (som nevnt) hadde vært noe helt nytt og spennende. Tenk om vi kune fått Brubaker/Philips’ Sleeper eller Criminal på norsk! Det hadde vært noe, det.
— Arild W 21. July 2011, 19:57 #
Nytt X9 på mandag. Da får vi en reprise på spesialhistorien MB “De mørke englene” på 47 sider. 7 sider Blazing Combat, 27 sider med XIII Mystery “little Jones” (avsluttes neste nummer), 6 sider Human Target, 8 sider Spaghetti Brothers.
— Øyvind B 22. July 2011, 14:07 #
Agent X9 hadde et forsøk med Modesty Blaise i farger i 1995, spesialepisoden Gabriels diamanter (opprinnelig i farger i USA), ihvertfall i Norge, muligens andre land også.
XIII-mysteriet med Irina skal visstnok finnes både med og uten farger i svensk X9 8/2011, noen som har begge utgavene?
X9 kommer nok til å fortsette med en rekke toppserier, men det er opp til leserne å bestemme om disse skal ha livets rett. Det gjøres på den måten at man investerer i bladet.
Modesty Blaise har ennå ikke gjort sitt. Serien har vært utsatt for tildels meget dårlig trykk/gjengivelse. En ny og bedre reproduksjon samt publisering av tidligere ukjente og sjeldne A-striper gjør at det er mer enn god nok grunn til å trykke serien på nytt. Dessuten er det flere av episodene som kun er reprintet en eller to ganger tidligere.
— jostein hansen 16. August 2011, 08:30 #
Problemet er at det IKKE blir gjort noe med serien når den republiseres i bladene. Det er fremdeles de samme sidene med dårlig kvalitet som benyttes, og jeg har liten tro på at forlaget vil gjøre seg noen anstrengelser for å forbedre dette.
Delvis fordi serien da må tilrettelegges helt på nytt (ombrekning etc), og delvis fordi serien selger bra nok som den er.
Uansett er det nok ikke den norske redaksjonen som kan gjøre noe med dette, det ser ut som om svenskene styrer bruken av denne serien.
— Frank Flæsland 26. August 2011, 20:08 #
Heldigvis er det svenskene som styrer bruken av Modesty, for denne gang har de tatt virkelig et solid grep for å gi serien en sårt tiltrengt ansiktsløfting. Så nå kommer alle episodene med en mye skarpere trykk (proofs fra Romeros eget arkiv benyttes), ny ombrekking og med striper som tidligere er utelatt. Her er det ikke spart på noe. Resultatet er blitt virkelig oppløftende.
— jostein hansen 27. August 2011, 08:21 #
At svenskene får fatt i bedre striper (neppe proofs, men …) er jo godt nok. Dessverre blir serien ødelagt med en grusom ombrekking. Hva er formålet? Skarpere og bedre gjengivelse?? Tror ikke det. Jeg har heller en følelse av at de vil fylle et blad med store ruter. Ruter av høy kvalitet tok fort slutt, nå kjører de med de samme rutene som før, men oppblåst. Det blir fælt det!
— IpComics 27. August 2011, 14:58 #
Har ikkje lest Modesty i X9 i det siste, men viss det er slik at dei bles opp att dei reduserte rutene, så er det jo skrekkeleg.
Eg eiger sjølv ei Jim Holdaway originalstripe, og med eit format på 47×14 cm så kan eg love at teikningane er så flotte at dei kunne ha vorte presentert i full storleik (a la IDWs Artist Editions) utan problem, men viss dei ikkje går attende til fullformatet for å hente klåre teikningar så er jo poenget vekke.
Det eg saknar er ei ferdigstilling av Albumserien (gjerne med ein hardcover bokserie istaden, albumstorleik, 200 sider) slik at vi kan få skikkelege opptrykk.
Eg veit at Britane har kome langt, og eg kan godt tenkje meg å berre starte på den serien, så lenge Modesty ikkje vert teken på alvar her.
— Knut Robert Knutsen 27. August 2011, 16:29 #
Går ut fra at Jostein referer til avsnitt som enda ikke er gitt ut her i Norge. Så langt har det så vidt jeg kunne se vært de samme utgavene som har vært brukt tidligere (de siste numrene har vært spesialserier laget for bladformat). Så vi får se hvordan de har løst oppgaven med klippingen etter hvert…
Med digitalteknikk kan jo dette gjøres på uendelig mange måter, og om de har gode nok originaler, kan tegningene justeres i størrelse uten at dette skal gå ut over det ferdige resultatet. Men de som skal gjøre dette må jo ha en god estetisk sans for at resultatet blir bra. Mange striper vil jo ha flere elementer som må endres for at historien skal fungere godt i et blad. (recaps, bildestørrelse etc.).
— Frank Flæsland 27. August 2011, 19:32 #
Tegningene til Modesty i den svenske utgaven av Agent X9 er langt bedre enn noe av det vi har fått på norsk. Det vi nå ser i norsk X9 har ingenting med disse svenske utgavene å gjøre.
— Øyvind B 28. August 2011, 12:42 #
Noe å lese om svensk X9 finner du her:
Svensk Agent X9 blogg
— Øyvind B 28. August 2011, 12:50 #
Den svenske redaktøren opplyser at det nå benyttes proofs fra Romeros egen stripesamling, og kvaliteten på disse holder meget høy kvalitet. (Bare det at man går til et slikt skritt vitner om seriøse holdninger, her blir fansen tatt på alvor.) Jeg abonnerer selv på de svenske utgavene, og kan garantere at når disse seriene også finner veien til en norsk utgave har vi mye å glede oss til. En ombrekking vil alltid bety en diskusjon om smak og behag, men leserne i Sverige ønsket å fortsette med en ombrekking fremfor hele striper i lengderetningen. Trykken er skarp og fin, og slik vil det fortsette.
— jostein hansen 28. August 2011, 16:24 #
Nå foreligger en del svar på hvordan fremtiden blir videre for Agent X9. Nummer 1/2012 ligger ute i butikkene over det ganske land. Den nye versjonen av Modesty Blaise blir presentert, og det er opp til hvermansen å bedømme kvaliteten på produktet. Nyr serier gjør også sin inntreden, for igjen å skape en perfekt (?) miks mellom det gamle bestående og de nye moderne krimseriene.
— jostein hansen 14. January 2012, 15:11 #