PLANETHOPPING (27.03.08 )
Cyanns Saga bringer litterær science fiction tilbake til serierutene.
Gjennom et par innbundne, danske utgaver av Cyanns Saga (eller Cycle de Cyann, som den heter på originalspråket) har jeg frisket opp bekjentskapet med en fransk tegner som jeg fra før av bare hadde vage minner om: Francois Bourgeon. Albumseriene hans ”Vindens Passasjer” og ”Skumringens Venner” ble utgitt på norsk som en del av Cappelens ambisiøse albumprosjekt, men denne science fiction-syklusen ble påbegynt litt etterpå.
Plottet er visstnok at den unge overklassekvinnen Cyann leder en ekspedisjon til planeten ilO for å finne et botemiddel mot feberen som truer med å ta livet av mennene på hjemplaneten hennes, Olh. Men det var i første album, og det er bind 3-4 jeg har fått lese. I bind 3, ”Aïeïa Fra Aldaal” har Cyann forvillet seg til den lett barbariske planeten Aldaal, der hun blir nødt til å samarbeide med den lesbiske vrakplyndreren Aïeïa hvis hun skal ha noe håp om å komme seg vekk. I fjerde bind, ”Farverne På Marcade” har hun havnet på planeten Marcade, en atskillig mer sivilisert og velorganisert verden, men minst like kynisk som Aldaal. Alt, selv konversasjoner og annen sosial omgang, er styrt av den enkeltes kredittverdighet. Etter nok en gang å ha innydet seg hos en lokal maktfigur, greier Cyann å flykte tilbake til hjemplaneten, men der har mye forandret seg.
Francois Bourgeon er en uhyre dyktig tegner som kombinerer en realistisk og detaljrik strek med fantasirike science-fictionlandskap. Særlig i ”Farverne På Marcade” kommer denne kombinasjonen virkelig til sin rett. Men nesten like viktig er manuskriptene, som Bourgeon har skrevet i samarbeid med Claude Lacroix. Mange europeiske albumserier har kompetente, men hule og uinspirerte historier. Cyanns Saga er av en helt annen klasse. Her er det lagt ned skikkelig arbeid i manus. Serien er full av originale konsepter i en tung, ofte intellektuell presentasjonsform som krever leserens fulle oppmerksomhet. Tradisjonen med at god science fiction skal si noe vesentlig om vårt eget samfunn blir opprettholdt i Cyanns Saga.
Også selve bøkene er flotte, med kraftige permer, godt papir og sterke, klare trykk. Men jeg savner en liten presentasjon i begynnelsen av hver bok – eller i alle fall bakpå coveret. For noe slikt finnes ikke; i hvert bind blir vi dratt med inn i handlingen uten noen nærmere forklaring. Og i en serie med så komplisert handling og såpass mye vekt på kontinuitet er det litt vel freidig litt forvente at alle potensielle lesere skal være med på notene fra før.
Cyanns Saga bind 3: Aïeïa Fra Aldaal og bind 4: Farverne På Marcade
ISBN 9 788791 976032/56
Ca. 80 sider hver
Dkr. 168 hver
Faraos Cigarer
EN MORBID BARNDOM <- Eldre | Nyere -> SUPER JUBILANT, TAMMERE INNHOLD