ARCHIE VENDER TILBAKE (23.02.09 )
Den evige tenåringen Archie vender tilbake til norske bladhyller, men denne gangen bærer bladet navnet til de to nesten-kjærestene hans.
Det er Schibsted som nå relanserer Archie på norsk. Men bladet skifter navn til Betty Og Veronica, trolig for at serien skal appellere mer til unge jenter. På Schibsteds egne hjemmesider blir det da også påpekt at målgruppa for bladet er jenter mellom 8 og 12 år.
Bladet Archie utkom på norsk fra 1982 til 1994, og ble den gangen utgitt av Semic. Som en kuriositet kan det nevnes at i 1982 hadde Binky, som var en etterligning av Archie, allerede gått i Norge i 11 år.
Archie er et av de eldste amerikanske seriebladene som fortsatt kommer ut regelmessig; Det debuterte i 1941, og har senere fått mange avleggere. Serien handler om amerikansk tenåringsliv generelt, men har alltid fokusert spesielt på den amorøse tenåringsgutten Archie, som aldri greier å velge mellom de to jentene Betty og Veronica .
Første nummer av ”Betty Og Veronica” utkommer den 2. mars.
OSKAR GARNES I NYHETENE <- Eldre | Nyere -> FANTOMET NETTOPP NÅ
Nå er det vel faktisk slik at Betty and Veronica har vært en egen tittel i “Archie-universet” i flere tiår, så å si at det er Archie som relanseres er vel egentlig direkte feil… Det jeg for min egen del lurer på er om bladet har noen som helst interesse for jentene i den aldersgruppen bortsett fra skrotet de plaster med.
— JK 23. February 2009, 16:38 #
Vi hadde også et par blader på norsk i 1993 og 1994 under tittelen “Betty og Doris”.
— Øyvind B 23. February 2009, 18:37 #
JKs spørsmål er passende, og det skal bli spennende å følge med på hva som skjer. Det må jo foreligge en plan bak lanseringen, får vi tro.
Selv hadde jeg foretrukket at de hadde utgitt det amerikanske “Sabrina”-heftet, av det jeg har sett mener jeg det ligger skyhøyt i kvalitet over det tradisjonelle Archie-produktet. Og uten DanDeCarlo er det ikke mye igjen av det, heller.
Min yngste datter er i “faresonen” 8+, så det skal i alle fall testes ut.
— Spacedog 23. February 2009, 21:59 #
Betty og Veronica? Hm. Vel, første nummeret må eg no få med meg.
— Knut Robert Knutsen 26. February 2009, 11:29 #
Har fått lest bladet no, ser ut som det er på det jamne (ganske gode Archie historier). Det var skuffande at det berre var 1 av historiane der det var opplyst kven som skreiv og teikna den. Dei amerikanske Archie heftene eg har lese opplysar alltid om dette, så eg lurar på om dette er noko som har falt vekk under oversettinga. I så fall er det særs uheldig.
— Knut Robert Knutsen 5. March 2009, 08:09 #
Så vidt jeg husker, pleide de alltid å nevne forfatter og tegner for hver historie i det norske Archie-bladet
— Trond Sätre 5. March 2009, 16:43 #