EIN ANNLEIS EDDERKOPP (30.05.12 )
Eit hopp bakover i tid for Edderkoppen.
Årets tredje Marvel Spesial er ”Spider-Man : The Other” (eller ”Edderkoppen: han hin”, som vi ville sagt det her.) På dei første sidene gir redaksjonen greitt nok beskjed om at denne historien føregår før norske Spider-Man 1/07 og dei påfølgande hendingane (Civil War). Det har nok litt med det å gjere at innhaldet i dette heftet først vart utgitt på norsk i stive permar i 2007, og at dette er eit opptrykk.
Historia startar eigentleg mykje tidlegare enn det vi får lese her, med ein av Straczynskis mange kontroversielle påplussingar på Spider-Man ”myten”, der eit ”Spider-Totem” (ei slags magisk kraft) stod bak at Spider-Man (og mange andre) hadde fått ”Edderkoppkrefter”, og der det fanst eit motstykke, representert ved skurken Morlun, som tek si næring frå slike ”Totem”. Denne ideen vart mykje kritisert for å vere ganske nær det Alan Moore gjorde med Swamp Thing.
I denne historia oppdagar Spider-Man etterkvart at han lir av ein dødeleg, mystisk sjukdom, samstundes som han vert forfulgt av Morlun, som sniker seg mykje rundt i skuggane. Dette vert nytta som eit utgangspunkt for å vise Spider-Mans kamp for å overleve, korleis familien hans, Mary Jane og tante May taklar situasjonen og munnar ut i at Spider-Man har ein endeleg konfrontasjon med Morlun og får ei ny forståing av sine eigne krefter. Ikkje berre positivt.
Der er solide manus her, og lite gnisningar mellom dei forskjellige delane, sjølv om det er 3 forskjellige forfattarar og 3 forskjellige teiknarar. Gode enkeltscener, effektive sceneskildringar og mykje bra action, mykje bra teikningar.
Litt sentimentalt var det jo å få eit gjensyn med Mike Wieringos teikningar, til gamalt.
Ein god teikneserie, viss ein kan akseptere det sentrale premisset, med ”Spider-Totem”, ein slags metafysiske bakgrunn for Spider-Man sine krefter, og den metamorfosen han gjennomgår i dette nummeret. Akkurat der så detter eg av lasset.
I tillegg så kjem det at Marvel (både i USA og Noreg) for nokre få år sidan redaksjonelt endra på ein del sentrale ting ved Spider-Man i historia ”Brand New Day”, mykje for å kunne fikse på eller ignorere mykje av dei endringane som hadde kome i serien dei siste åra (inkludert avsløringa av identiteten hans i Civil War historia).
Spider-Man hadde, slik USA-redaksjonen oppfatta det, grodd på seg mykje rask som ein ville skrape av, så ein gjekk drastisk til verks. Og mykje av det som skjer i dette heftet er slikt som ein ville legge bak seg.
Det kan difor verke litt forvirrande, og poenglaust, å by fram dette heftet til nye lesarar, sidan ein no har ein meir strømlinjeforma og nyoppussa Spider-Man med mange meir tilgjengelege historiar å ta av, og resten av Marvel Universet har passert langt forbi dette punktet.
Dette er mest ei utgjeving for gamle fans, med eit solid grep på kontinuiteten og ein trang til å lese (relativt) djupe psykologiske studier av Spider-Man, heller ein nye lesarar på jakt etter god underhaldning.
Spider-Man: The Other – Evolve or Die.
Manus: J.M: Straczynski, Peter David og Reginald Hudlin
Teikningar: Mike Wieringo, Pat Lee og Mike Deodato jr.
ISBN 978-82-516-6534-6
290 sider
99 Kroner
Schibsted Forlag
MOT ET NASJONALT KOMPETANSESENTER FOR TEGNESERIER? <- Eldre | Nyere -> TILFELDIG GJEST PÅ TEGNESERIEFESTIVAL
De første avsnittene har faktisk vært ute 3 ganger på norsk, da denne var påbegynt da Schibsted tok over fra Egmont. Ellers er det ikke en blåkopi av boken fra 2007, både laoutdetaljer (som presentasjon av kapitlene) og fonter er “nye”. Og til en forandring er ikke det påtagelig dårlig trykk i heftet, kanskje mest fordi dette er en historie som er laget med stort sett lysere farger i utgangspunktet.
Så lenge Schibsted følger opp med “Back in Black” og “Brand new day” senere i år, bør nye lesere kunne få med seg sammenhengen i disse historiene. Sånn sett vil dette nok fungere, og det må nesten være disse heftene er myntet på, gamle fans har jo disse historiene fra før…
— Frank Flæsland 30. May 2012, 13:03 #
Ahy. Eg har ikkje den versjonen som er i hardcoverboka, men det er same oversetjar (Røsåsen) , så det hadde ikkje slått meg at dei ville ha endra fonter.
— Knut Robert Knutsen 30. May 2012, 13:18 #
Spider-Man-serien de senere år er jo kjent for å ha tegnere med vidt forskjellige stilarter. Imidlertid, akkurat i denne sammenheng, i en slik miniserie synes jeg det blir litt for sprikende og lite harmonisk med veksling fra Mike Deodato jr. (hyperrealistisk) og til Pat Lees mer mangapregete stil. Bortsett fra dette ankepunktet er det intet å utsette, og nesten 300 sider til kr. 99,- er en virkelig god investering.
Knut Robert er inne på at Spider-Man i denne historien har elementer som en senere ønsket å bli kvitt, så hvorfor presentere det på nytt? Forsåvidt et godt poeng, men samtidig har jo dette skjedd stadig vekk i løpet Peter Parkers 50 år lange karriere.(Hva med ekteskapet til Mary Jane m.m., Marvel selv har jo gjenutgitt slike “høydepunkter” i livet til nabolagets vennlige edderkopp.) Derfor kan vi ikke ignorere de gamle historiene fortløpende etterhvert som det lages nye: er ikke alle seriene en like viktig del av vevslyngerens helt spesielle og fascinerende liv?
— Jostein Hansen 2. June 2012, 09:04 #
I og for seg? Javisst. Min tanke var at i ein norsk kontekst, der ein berre får tilgang på ein brøkdel av det som vert utgitt i USA, så vert det å ha ein klar, tilgjengeleg profil på superheltseriane mykje viktigare.
— Knut Robert Knutsen 2. June 2012, 09:15 #
Marvel Spesial-Album nr 5 for i år, “Tilbake i svart”, følger opp “The Other” med en samling av de Spider-Man-seriene som utgjør “Back In Black” (del 1-5) og “One More Day (del 1-4), hentet fra Amazing Spider-Man, Friendly Neighborhood Spider-Man og The Sensational Spider-Man, og ført i pennen av J. Michael Straczynski, Ron Garney og Joe Quesada. Her tilspisser det seg skikkelig med begivenheter som skal ende i et klimaks som igjen leder over i “A Brand New Day”. Hvordan ser vi denne svært kontroversielle endringen i Peter Parker og Mary Janes liv i lys av dagens (mer muntre?) historier? Hvor langt kan man gå for å restarte en klassisk spenningsserie med en lang rekke kjente og kjære bifigurer?
For øvrig savner jeg en side hvor redaskjonen redegjør for den spesielle utviklingen i livet til nabolagets vennlige men alltid hardt prøvede nettspinner. Kommer den neste gang?
— Jostein Hansen 27. August 2012, 21:32 #