REALISTEN OG SURREALISTEN (10.06.12 )
Under vignetten ”Berlin Presenterer” fikk OCX-besøkende anledning til å bli nærmere kjent med Sharmila Banerjee og Ulli Lust i går ettermiddag.
Sharmila er tysk (med indisk far, derav navnet) og Ulli er østerriker, men begge bor i Berlin, der serieskapermiljøet etter deres utsagn er svært tett og godt. Begge damene har blitt utgitt i Norge; Sharmila var representert med en tegneserienovelle i Forresten nr. 24, mens Ulli fikk en Sproing-nominasjon for sin omfangsrike og utleverende serieroman I Dag Er Den Siste Dagen I Resten Av Ditt Liv. Ulli var nok betydelig mer kjent for det tilstedeværende OCX-publikummet, så festivalen og intervjuer Erle Marie Sørheim skal ha ros for å framheve Sharmila. Hun fikk like lang intervjutid som Ulli, og ble dessuten presentert først. Sharmila lager illustrasjoner og tegnserier for diverse publikasjoner, og stilen hennes er mer fabulerende enn Ullis. Å tegne er for henne å gå inn i en fantasiverden. Etter eget utsagn bruker hun tegning for å uttrykke det hun ikke greier å uttrykke med ord.
fv. Ulli Lust, Sharmila Banerjee og Erle Marie Sørheim
Ulli er ”overveldet av komposisjonen ” i Sharmilas arbeider, skjønt hennes egen stil er ganske annerledes. Selv formidler hun skarp realisme, og dokumentariske serier er hennes spesialfelt. Hun jobber mye med webbaserte serier, men innrømmer at det ikke er noe videre med penger i det. Webseriene er som ”en sommerfuglsamling” sier hun med et smil. Fokuset på realisme kan muligens tilskrives at Ulli ikke hadde tilgang på et rikt utvalg av tegneserier i den østerrikske småbyen der hun vokste opp. I Dag Er Den Siste Dagen I Resten Av Ditt Liv var en videreføring av den dokumentariske stilen hun hadde lagt seg på, og serien er basert på en reise til Italia hun som ung pønker foretok med en venninne. Venninnen (kalt ”Edi” i boka) er nesten herostratisk berømt, men Ulli bedyrer at hun virkelig var så vill som hun framstilles i boka. Bare navnet er endret. Utrolig nok har den virkelige ”Edi” ikke hørt om boka, så vidt noen vet. Kanskje vil dette endre seg når I Dag Er Den Siste Dagen I Resten Av Ditt Liv blir film. For Ulli kan bekrefte at hun har solgt filmrettene. Riktignok kan det ennå ta flere år før prosjektet blir realister; det er foreløpig på manusstadiet.
I mellomtiden er Ulli opptatt med et nytt prosjekt: Hun skal lage en tegneserieversjon av Marcel Beyers roman ”Flughunde”, om Joseph Goebbels’ barn.
INNTRYKK FRA OCX <- Eldre | Nyere -> SERIEKUNSTENS GENTLEMEN
Flott og kjapp reportasje!
— Arild 10. June 2012, 14:55 #