FORSIKTIG MODERNISERING ( 7.02.11 )
Tor Morisse gjør steampunk av eventyret om Askeladden og de gode hjelperne.
For tredje gang kaster Tor Morisse seg over Asbjørnsen og Moes eventyr. Tidligere har han tolket Risen som ikke hadde noe hjerte på seg og De tre prinsessene i berget det blå. Når han denne gangen tar for seg Askeladden og de gode hjelperne prøver han seg med en liten vri: Mens de to tidligere albumene/bøkene var lagt til et til et førindustrielt bondesamfunn likt det som beskrives av Asbjørnsen og Moe, er denne lagt til et alternativt 1800-talls Kristiania. Skipet som kunne gå like fort både til lands som til vanns (og i lufta med) er blitt til en steampunk-konstruksjon, inspirert av Jules Verne. Som følge av tidsforskyvingen gjør historien også en vri på den gamle ”prinsessen og halve kongeriket”-klisjeen: I protest mot å bli utlovet som premie rømmer prinsessa fra slottet for å leve som kunstnerbohem. Som følge av denne utviklingen er også slutten litt annerledes, uten at jeg skal røpe hva endringen består i.
Tross i disse endringene følger Morisse originalhistorien ganske nøye: Espen oppnår det han vil ved å være hederlig og snill, ikke ved egen dyktighet. Alle hjelperne er med, også de som ble utelatt i Ivo Caprinos film, og med de samme oppgavene som før. Og kongen er fortsatt like slu og uthalende, selv om han har fått mye mer personlighet her. Ved å legge handlingen til en tid der menneskene var begynt å eksperimentere med flygemaskiner har historien fått et lite islett av realisme, men det meste må fortsatt forklares som magi.
Serien er verken dristig eller eksperimentell, men med tanke på hvor konservative tegneserieversjonene av Asbjørnsen og Moes eventyr pleier å være, føles Tor Morisses versjon av Askeladden og de gode hjelperne som et frisk pust. Det hjelper selvsagt at Morisses tilfører de gamle eventyrene mye sjarm, humor og personlighet – Her, som tidligere.
Askeladden og De Gode Hjelperne
ISBN 13 9788253032498
56 sider
199 kr. (veil.)
Omnipax Forlag
LEIKESTOVE? <- Eldre | Nyere -> I RIKTIG RETNING
Med fare for å trekke fram det openbare er det kanskje på sin plass å nevne at denne serien er to år gamal?
— Olaf Moriarty Solstrand 8. February 2011, 15:24 #
Det kan godt hende, men jeg mottok boka for et par uker siden.
— Trond Sätre 9. February 2011, 09:19 #