Det er på høy tid at Howard Chaykins versjon av «Blackhawk» har fått sin egen engelskspråklige samlebok.

Man kunne tidlig se at Judd Winick hadde fullgod plan med barneserien Hilo.  Bind seks, «Alle bitene passer sammen» er en finale som har alt.

Egmont prøver seg på 100 % amerikansk gotikk mellom forvridde tre og levande lik i den første Harrow County-boka.

Sarah Andersens bedagelige alter ego har for lengst gjort sosial distansering til en kunst. Ikke nødvendigvis til etterfølgelse, men akk så gjenkjennelig.

I årets andre SeriX-podcast ser vi tilbake til Raptus 2014 og eit intervju med Prins Valiant-teiknar Thomas Yeates.

Nokon gonger omsetjer ein ikkje berre frå språk a) til språk b) – Det er eit språk c) som kjem imellom og kompliserer ting, fortel John Grande, omsetjaren av Nora Krugs «Heimat»

«Laura Dean driver og dumper meg» er en varm bragd om ungdomstid og farlig kjærlighet.

Januar er vel ikkje for seint å markere at det er tiårskifte. Her er Tronds beste, med subjektivitetsgaranti.

Julehefta flommer over av gamalt stoff. Det kan vere slitsomt, men noko av det er verdt eit gjensyn. 

Kva lever ikkje opp til sitt potensial i det årlege julehefteskredet?