Publisert under historikk internasjonalt Tysk

Inspirerte Hitler og Sølvpilen

Ikke så mange i dag har hørt om westernheltene til Karl May, men deres påvirkning på sjangeren er på et nivå som Tex Willer, Lucky Luke og Lone Ranger ikke er i nærheten av.

Les mer
Publisert under Anmeldelser Biografisk selvbiografisk Tysk

Skyld, ansvar og familiehemmeligheter

Med utgangspunkt i et familiebilde funnet i et arvet soveromsmøbel, tar forfatter og illustratør Bianca Schaalburg oss med på en grundig utforskning av tyske familiehemmeligheter fra andre verdenskrig.

Les mer
Publisert under Arrangementer Festival Tysk Utlandet

Serienes tyske knutepunkt

Tegneseriefestivalen i München er stor og variert. Ralf König, Kate Beaton, Mark Buckingham og Håreks ghosttegner var blant de internasjonale navnene på årets festival. Serienett besøkte Bayerns hovedstad tidligere denne måneden.

Les mer
Publisert under Arrangementer Tysk Utlandet Utstilling

Den komplette Dirks-omvisningen

«Heide: 125 Jahre Katzenjammer» er kulminasjonen av 125 års-jubileet for Knoll og Tott. Den står ennå i Rudolph Dirks’ fødeby Heide.

Les mer
Publisert under Blogg reiser Tysk

Tegneserieturist i Tyskland

Akkurat nå er det gode tider for tegneserier i Tyskland. Det utgis en rekke ulike titler i mange forskjellige genrer, og mange tyske tegneserieskapere leverer spennende arbeid.

Les mer
Publisert under Anmeldelser Barn og ungdom Blandet media Tysk

Det var en gang i vikingtida

Vi blir kjent med en gjeng pysete vikinger som skal lære seg å plyndre, og den fryktløse Vera som vet å utnytte situasjonen. Historisk korrekt? Neppe. Morsomt? Absolutt.

Les mer
Publisert under Anmeldelser Serienett Tysk

Lyspunkt i mørket

Minner trer frem som bølgende linjer og lys i Antonia Kühns sorgbearbeidende fortelling Lysning.

Les mer
Publisert under Amerikansk Arrangementer Blandet media forlagsfolk historikk Norge Sakprosa Tysk

Achtung, translator!

Nokon gonger omsetjer ein ikkje berre frå språk a) til språk b) – Det er eit språk c) som kjem imellom og kompliserer ting, fortel John Grande, omsetjaren av Nora Krugs «Heimat»

Les mer
Publisert under Anmeldelser Biografisk Serienett Tysk

Ut av si eiga verd

Med «Schattenspringer» har Daniela Schreiter gitt ein sympatisk og humoristisk stemme til verdas Aspergarar.

Les mer
Publisert under Anmeldelser Tysk

Fortidens Iraker

Den franske tegneserieromanens format har gitt oss flere selvbiografier som presenterer dypere innsikt i Midtøstens politikk, levesett og moderne historie. Etter «Persepolis» og «Fremtidens Araber» kommer Lewis Trondheim og kona hans nå med sistnevntes memoarer fra Irak. 

Les mer